Taide kohtaa geologian // Art meets geology

Peltokangas: Merkillinen sade viime yönä (Strange rain last night) 2007

(English summary at the end)

Didrichsenin taidemuseon patsaspuistosta löytyy tällä hetkellä kuvanveistäjä Matti Peltokankaan “Merkillinen sade viime yönä” -teos. Teoksesta voi löytää useamman geologisen yksityiskohdan, joista otteita alla.

Graniittia // Granite

Etualan kaksi punertavaa kivipisaraa on tehty graniitista, tarkemmin sanottuna rapakivigraniitin pyterliittimuodosta. Pyterliittimuodon rapakivigraniitissa esiintyy maasälpäovoideja kuten viborgiitissa, mutta viborgiittimuodolle ominaiset vaaleat ulkokehät puuttuvat. Esimerkkikuvan viborgiitista löydät esimerkiksi tästä julkaisusta.

Labradoriittia // Labradorite

Veistoksen iso levy on tehty labradoriittipitoisesta kivestä. Kuvassa näkyy kuinka yhden labradoriittikiteen pinta hehkuu eri sinisen ja keltaisen väreissä. Tämä johtuu valon taittumisesta mineraalin rakenteesta. Tällaista iridisoivaa labradoriittia kutsutaan myös spektroliitiksi. Nimi on ollut alunperin Ylämaan labradoriitin kaupallinen nimi.

Jaspista // Jasper

Ison kivilevyn takapuolelta löytyy vielä punainen kivipisara joka koostuu pääasiassa jaspiksesta, eli piilokiteisestä kvartsista. Hienona yksityiskohtana kannattaa huomata pisaran yläpuolen omamuotoisista kiteistä koostuva kvartsikiderykelmä.

Omamuotoisia kvartsikiteitä // Euhedral quartz grains

Oletko nähnyt Peltokankaan taideteoksen? Bongasitko siitä samat yksityiskohdat kuin minä vai löysitkö jotain muuta mielenkiintoista?

Didrichsenin taidemuseo sijaitsee Helsingin Kuusisaaressa. Museon pihalla oleva veistospuisto on julkinen ja voit vierailla puistossa maksutta. Veistospuiston pdf-muodossa olevan esitteen löydät täältä. Jos haluat kokeilla omien kiteiden kasvatusta, löydät ohjeet blogista. Seuraa blogia myös Facebookissa!

–In English:

Didrichsen Art Museum is located at Helsinki, Finland. Rock sculpture “Strange rain last night”, made by Matti Peltonen is currently situated in the garden of the museum. In this sculpture art meets geology, which is shown in the use of different rock types and minerals. Nice details are pyterlite drops, colour play of labradorite and euhedral quartz grains on the top of jaspis drop. Pyterlite is form of rapakivi granite, where feldspar ovoids lacks the light outer rim.

Sculpture park is public and can be visited for free. More information about the sculptures can be read from here.

Labradoriitti – Ylämaalta koruiksi

Labradoriitin värileikki näyttäytyy sateenkaaren väreissä.

Labradoriitti on plagioklaasimaasälvän muunnos, joka tunnetaan sen kidepinnoilla esiintyvästä kauniista värileikistä, eli iridisoinnista. Labradoriitin väri vaihtelee yleensä värittömästä harmaan eri sävyihin. Parhaimmassa tapauksessa se voi säihkyä sateenkaaren eri väreissä valon taittuessa mineraalin rakenteesta. Kauniin valontaiton ansiosta labradoriitti on suosittu koru- ja keräilymineraali.

Ensimmäisen kerran labradoriittia löydettiin 1700-luvun lopulla Labradorin niemimaalta, Kanadasta. Mineraalimuunnos sai nimensä löytöpaikan mukaan.

Suomen Ylämaan labradoriittiesiintymä löydettiin vuonna 1940. Suomalainen labradoriitti on värisävyjensä ansiosta kansainvälisesti tunnettu. Spektroliitti oli alunperin Ylämaan labradoriitin kaupallinen nimi, mutta nimen käyttö on levinnyt myös koskemaan muita Suomen labradoriitteja. Kuvassa oleva labradoriitti näyte on kerätty Ylämaalta ja kuuluu Luonnontieteellisen keskumuseon geologisiin kokoelmiin. Värikkäänä hehkuva alue on yksi kokonainen, lähes 10 cm pitkä, mineraalikide.

Jouluaattoon asti blogissa julkaistaan jokaisena päivänä geologiaan enemmän tai vähemmän liittyvä juttu tai kuva. Kaikki joulukalenteri-päivitykset löydät tämän linkin takaa.