Tag Archives: In English

Piparitulivuoret // Gingerbread volcanoes

Eikö tavallinen piparkakkutalo innosta? Leivo siinä tapauksessa piparitulivuoria! Tässä inspiraatiota tulivuorisaarikaaren ja tyynylaavan muodossa! — If you don’t want to make an ordinary gingerbread house, there is always an option to bake gingerbread volcanoes! Here is a gingerbread volcanic island arc … Continue reading

Posted in Geologin keittiössä, In English, Joulukalenteri, Kuukauden kuva, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sedimenttikivien huumaa Point Reyesillä, Kaliforniassa // Sedimentary rock happiness at Point Reyes, California

(English summary at the end, see also the figure captions!) Point Reyesin niemimaan kärki sijaitsee noin 90 kilometriä San Fransiscosta pohjoiseen. Alueelle kuljettaessa on mahdollista hypätä mannerlaatalla toiselle, sillä lähellä kulkee San Andreaksen siirrosvyöhyke. Point Reyesin alue kuuluu Tyynenmeren laattaan … Continue reading

Posted in In English, Joulukalenteri | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Postikortti Etnalta // Postcard from Etna

“Ja Etnanpa kaukaa mä kauniina nään, ah, tää kaikki hurmaa ja huumaapi pään” -Topelius 1853 Viime viikkoina Etna on purkautunut varsin voimakkaasti. Vuosi sitten syksyllä tulivuori oli rauhallinen ja pääsin vierailemaan aivan sen kraattereiden reunoilla. Tervetuloa mukaan virtuaalimatkalle kohti Euroopan … Continue reading

Posted in In English, Joulukalenteri, Uncategorized | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Menovinkki: Helsingin Observatorio // Travel tip: Helsinki Observatory

(English summary at the end, see also the figure captions!) Helsingin Observatorio sijaitsee Tähtitorninmäellä. Suuntasin vihdoin ensikäynnille Observatorioon huomatessani tällä hetkellä käynnissä olevan Rosetta-luotaimeen ja komeetta 67P/Churyumov-Gerasimenkoon keskittyvän pienoisnäyttelyn. Observatorion käyntiosoite on Kopernikuksentie 1 ja sisäänkäynti löytyy samalta sisäpihalta, missä … Continue reading

Posted in In English, Metromatka menneisyyteen | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Pinnacles – kahtia jaettu tulivuori // volcano that was split in half

(English summary at the end, see also the figure captions!) Pinnaclesin luonnonpuisto (Pinnacles National Park) sijaitsee Kaliforniassa, Yhdysvalloissa. Se on kohtuullisen ajomatkan päässä esimerkiksi Santa Cruzista ja Montereysta. Puisto koostuu pääosin tulivuoriperäisestä alueesta. Tai, itseasiassa noin puolikkaasta sellaisesta! Pinnaclesin tarina … Continue reading

Posted in In English | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Tyynylaavaa! // Pillow lava!

Tänään aikamatkaamme lähes 3 000 miljoonan vuoden taakse ihailemaan Suomussalmen vihreäkivivyöhykkeeltä löytyvää tyynylaavaa. Tyynylaava on veden pinnan alapuolelle purkautunutta sulaa kiviainesta, jonka pintaosat jäähtyvät nopeasti veden vaikutuksesta ja laava muodostaa pallomaisia rakenteita. Vaikka tällä paikalla tulivuoritoiminta on loppunut tuhansia miljoonia … Continue reading

Posted in In English, Kuukauden kuva, Oma tutkimus, Own Research, Pic of the month | Tagged , , , , , | Leave a comment

Tulivuoriseikkailu Sakurajimalla // A volcano adventure on Sakurijama

(English summary at the end, see also the figure captions!) Sattuuko sinulla olemaan sellainen elämän ”to do”-lista? Eli lista asioista jotka haluat kokea elämäsi aikana? Minulla on sellainen ja yksi alkuperäisistä, vuosia sitten tehdystä, listan tavoitekohdista oli nähdä tulivuoren purkaus. … Continue reading

Posted in In English | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Huhuu? // Hoo hoo?

Mikroskoopista voi välillä mineraalien sijasta tuijottaa takaisin aivan jokin muu kuin mitä ohuthieestä on lähtenyt etsimään (ainakin jos tarpeeksi kauan tuijottaa). Mikä sinulle tulee tästä kuvasta mieleen? Oikeasti kuvassa on kolme turmaliinikidettä (vihertävät), joita pääasiassa ympäröivät tasopolaroidussa valossa värittömät kvartsi– … Continue reading

Posted in In English, Kuukauden kuva, Pic of the month | Tagged , , , , , , | Leave a comment